Hamburgo deve sua prosperidade a um porto movimentado, que incentivou a cidade a ter uma culinária aventureira, arquitetura inovadora ao lado de vestígios medievais e uma cena noturna vibrante. Encontre os melhores bairros de Hamburgo e você estará pronto para se divertir!
Onde ficar em Hamburgo: As 10 melhores áreas
Como todas as partes da cidade são servidas pelo Auto-Bahn, você pode passar sua estadia em Hamburgo onde mais lhe agradar, podendo escolher uma opção mais tranquila ou mais barata.
1. Altstadt, a melhor área para uma estadia em Hamburgo
O bairro do centro da cidade, no Alster, é o distrito comercial da cidade, agrupado em torno da prefeitura, onde o parlamento de Hamburgo tem sua sede e onde casas de enxaimel foram transformadas em cafés no Canal Nikolai.
Os shopping centers se estendem ao longo da Mönckebergstraße e da Spitalerstraße, onde também estão localizadas as igrejas protestantes de St. Jacobi e St. Dizem que outra igreja protestante próxima, a St. Katharinen, é decorada com ouro do saque do famoso pirata Störtebeker.
Uma caminhada pelo centro histórico, da prefeitura até a Börsenbrücke ou Trostbrücke, com uma parada no Hopfenmarkt, leva ao monumento de St. Nicolai. A igreja foi o edifício mais alto do mundo até 1876; hoje, as ruínas abrigam um memorial e um museu dedicado à Segunda Guerra Mundial.
Se quiser comer alguma coisa, vá até a Deichstrasse, onde você encontrará alguns restaurantes excelentes e acessíveis. A rua também abriga algumas casas antigas, mas também foi o ponto de partida para o Grande Incêndio de 1842, que destruiu grande parte da cidade.
Hamburgo é um paraíso para os fotógrafos. Tire fotos dos navios tradicionais em Sandtorkai, do castelo com fosso, da antiga estação alfandegária do Café Fleetschlösschen e dos belos escritórios distritais na prefeitura de Speicherstadt.
A Cidade Velha e seus arredores encantadores são um lugar especial para ficar em Hamburgo. Os preços não são os mais baratos, mas há uma boa seleção de hotéis e apartamentos.
MELHOR ACOMODAÇÃO NO CENTRO HISTÓRICO
2. Neustadt, localização central e de alto nível
Neustadt é outra parte central de Hamburgo, com lojas de luxo perto de Jungfernstieg, Gänsemarkt e Neuer Wall.
No Alsterarkaden, que foi construído no ano seguinte ao Grande Incêndio de 1842, cafés chiques com vista para o Alsterfleet convidam você a visitar, enquanto a arte de rua domina o Gängeviertel.
A Gänsemarkt é apenas uma das várias praças atraentes do distrito de Neustadt. O marco mais famoso da cidade e sua única igreja barroca, St. Michael’s, está localizado no bairro português e oferece uma vista magnífica de sua torre de cobre.
A cultura é oferecida pela Ópera Estatal e outros teatros, pelo Museu da Cidade e por dois antigos veleiros restaurados, enquanto o Bairro dos Compositores consiste em seis museus dedicados a compositores clássicos que nasceram ou viveram em Hamburgo.
Restaurantes para todos os bolsos incluem restaurantes espanhóis e portugueses em um bairro que é mais silencioso à noite do que em outras partes da cidade, porque os moradores preferem jantar perto de casa.
Se você preferir ficar em Hamburgo e aproveitar a atmosfera da Neustadt, as acomodações tendem a refletir o estilo de vida de luxo, mas também há alguns hotéis muito agradáveis.
MELHOR ACOMODAÇÃO EM HAMBURGO NA CIDADE NOVA
3. HafenCity, um dos mais ambiciosos projetos de renovação urbana da Europa
Juntamente com a Cidade Velha e a Cidade Nova, a Hafencity ocupa uma localização central em Hamburgo. É um produto da revitalização do porto e se caracteriza por uma mistura de arquitetura histórica e contemporânea.
É um lugar agradável para passear, facilmente acessível por transporte público e oferece muitas oportunidades para fazer uma parada para comer ou tomar um café.
Os edifícios residenciais são acompanhados por restaurantes, museus e espaços verdes. O edifício mais impressionante é a Elbphilharmonie Hamburg, conhecida por sua excelente acústica e pela impressionante fachada que dá para o telhado de um armazém abandonado.
O Speicherstadt, às margens do Elba, já fez parte da cidade antiga, mas agora é um distrito mais ou menos independente. Como o maior armazém do mundo, o complexo de prédios de tijolos neogóticos no meio de uma rede de canais e ruas estreitas foi declarado Patrimônio Mundial da UNESCO.
As melhores atrações para crianças são o assustador Hamburg Dungeon e um conjunto de trens em miniatura. Para todos os outros, há o Museu Marítimo, o Museu da Alfândega Alemã, que se concentra na tradição do contrabando, e o Museu do Protótipo de Carro, com modelos de setenta anos atrás.
A torrefação de café, onde o café costumava ser armazenado, permaneceu fiel à sua história e hoje oferece degustações de café e grãos recém-torrados.
Galerias de arte experimental povoam o distrito de Kontorhaus com seus edifícios de tijolos expressionistas, enquanto o Kunsthalle Hamburg exibe tudo, desde retábulos medievais até fotografias contemporâneas.
Nos meses mais quentes de junho, julho e agosto, os espaços abertos são usados para o “Summer in Hafencity”, um festival de dança, literatura e esporte, para o qual também são oferecidos cursos.
Hafencity é um lugar agradável para ficar em Hamburgo. Há hotéis de luxo, bem como redes mais econômicas e acomodações em albergues.
MELHORES ACOMODAÇÕES EM HARBOR CITY
- The Westin Hamburg 👈
- AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt 👈
- Holiday Inn – Hamburg – HafenCity, an IHG Hotel 👈
4. Altona, o bairro da moda onde você pode morar em Hamburgo
O badalado distrito de Altona é muito popular entre os visitantes e está localizado nos penhascos acima da margem direita do Elba. Com seus restaurantes de alta qualidade, bares e lojas elegantes, parece mais um vilarejo gentrificado do que um distrito da cidade e também tem uma conveniente estação de trem.
Ao longo do rio, há mais restaurantes e cafés que levam ao Altonaer Balkon-Park, que recompensa os caminhantes com uma vista deslumbrante do porto e um submarino soviético U-434 que foi convertido em um museu.
Perto dali fica o Dockland, uma impressionante obra-prima arquitetônica com cantos afiados que lembram um transatlântico, de cujo telhado é possível desfrutar de uma vista panorâmica de tirar o fôlego.
O salão de leilões de peixes do século XIX abriga um mercado barulhento todos os domingos de manhã, com comida e cerveja para compensar o início precoce e música ao vivo para mantê-lo entretido ao longo do caminho.
O museu local exibe a cultura e a arte do norte da Alemanha a partir do século XVIII, com uma seção encantadora para crianças e uma encantadora “Casa dos Livros Infantis”.
Os eventos na área incluem o Altonale, um festival de rua de duas semanas, e o summer in Altona, um festival de música de duas semanas no Nobistar Park.
Para entretenimento durante todo o ano, há muitos bares e algumas boates, portanto Altona pode ser uma boa opção para uma estadia em Hamburgo.
Os preços de hotéis e apartamentos estão disponíveis em diferentes faixas de preço, e há também um albergue/hotel.
OS MELHORES LUGARES PARA FICAR EM HAMBURGO EM ALTONA
5. Wandsbek, área residencial com espaços verdes
Wandsbek é um bairro residencial localizado no distrito nordestino de mesmo nome, às margens do Outer Alster.
Ao norte, o rio é cercado por parques verdes e, mais adiante, por reservas naturais e pela floresta mais antiga da cidade, a Wohldorfer Wald. Esses espaços abertos ricos em espécies são ideais para caminhadas e passeios de bicicleta.
Outra atividade é o Alstertal-Einkaufszentrum, o maior complexo de compras da cidade.
Como Wandsbek fica um pouco fora da cidade e é mais silencioso, os preços dos hotéis em Wandsbek tendem a ser mais baixos do que em outras partes da cidade, mas graças à estação de trem, é fácil chegar ao centro. É um ótimo lugar para ficar em Hamburgo com um orçamento limitado.
MELHOR ACOMODAÇÃO EM HAMBURGO EM WANDSBEK
6. Pauli, onde você pode aproveitar a vida noturna de Hamburgo
Pauli tem localização central na margem direita do Elba e recebeu o nome de sua igreja, St. Pauli é conhecida por seu distrito da luz vermelha, centrado em torno da Reepersbahn, que era originalmente a rua dos fabricantes de cordas (ou outras pessoas que as autoridades queriam proteger dos portões da cidade).
Sempre houve uma grande variedade de restaurantes e opções de entretenimento aqui. Os Beatles tocaram no Star Club em seus primeiros dias e agora foram homenageados com seu próprio local, a Beatles Square.
Siga os habitantes locais e saia da trilha batida em ruas secundárias e praças como Hamburger Berg, Große Freiheit e Hans-Albers-Platz.
O fato de Hamburgo ser um porto fez com que muitos estrangeiros, especialmente marítimos, se estabelecessem aqui, muitos dos quais vieram da China e da Ásia. O bairro chinês prosperou até ser fechado pelos nacional-socialistas. Desde então, ele se restabeleceu e novos imigrantes também estão sendo atraídos para a área.
O mercado noturno semanal com cervejaria acontece até as 23h, e há também um mercado de Natal.
O desfile Schlagermove, em julho, é uma chance de se vestir bem e reviver a discoteca, e sempre há música ao vivo na área, embora os fãs de futebol possam preferir uma visita ao FC St. Pauli, que é uma espécie de culto aqui.
Pauli é considerado um ótimo lugar para se viver e, portanto, é bem adequado para uma estadia em Hamburgo, com acomodações de todos os tipos, algumas com quartos à prova de som e opções para mochileiros.
Não se deixe desencorajar por sua reputação festiva – na verdade, a cidade é bastante segura.
MELHORES LUGARES PARA FICAR EM ST PAULI
- Radisson Blu Hotel, Hamburg 👈
- ARCOTEL Onyx Hamburg 👈
- St.Joseph Hotel Hamburg – Reeperbahn St.Pauli Kiez 👈
7. Georg, a acomodação mais legal de Hamburgo
Georg é um bairro vibrante, que também inclui o distrito gay de Hamburgo (a Parada do Orgulho de Hamburgo começa aqui), com lojas de design independentes, estúdios e bares descolados.
A rua principal, Lange Reihe, é dominada por casas do século XIX, com apartamentos de luxo e hotéis elegantes com vista para o Alster. Observe as duas torres da Catedral de Santa Maria.
Os frequentadores de teatro podem assistir a produções contemporâneas no renomado Deutsches Schauspielhaus ou visitar o Ohnsorg, onde as apresentações às vezes são exibidas em baixo alemão.
Arte e objetos antigos e barrocos se misturam a cartazes chamativos no MKG Museum. Outras atrações para os fãs de arte são o Kunsthalle e o Deichtorhallen.
Nesse bairro culturalmente diversificado, os proprietários de lojas e restaurantes oferecem produtos da Turquia, Irã, Índia e Afeganistão, enquanto o cinema Savoy, em Steindamm, exibe filmes em inglês em seu idioma original.
Georg na Lange Reihe oferece barracas para passear, comida para comer e música e dança para os foliões. Há até mesmo um palco para bandas locais.
Georg é um local ideal para ficar em Hamburgo, e há hotéis que variam de luxo a acomodações econômicas para mochileiros.
É preciso sempre ter cuidado perto dos cruzamentos de trânsito, mas não deve haver grandes problemas.
MELHOR ACOMODAÇÃO EM HAMBURGO EM ST. GEORG
- Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection 👈
- Hotel Europäischer Hof Hamburg 👈
- Hotel Fürst Bismarck 👈
8. Eppendorf, área residencial de luxo
Eppendorf é um distrito de luxo que oferece um ambiente urbano agradável graças aos seus muitos espaços verdes, à orla e à arquitetura Art Nouveau.
O Hayn Park, às margens do rio, é um ponto de encontro popular para os habitantes locais e para os cerca de 130 cisnes que passam deslizando majestosamente.
Eppendorf sempre foi um local popular para atividades de lazer, mas os chalés originais foram substituídos por lojas de varejo em edifícios históricos, oferecendo de tudo, desde lojas de departamento a butiques e delicatessens.
Todo ano, o festival de rua Eppendorfer Landstraße traz música ao vivo, comida de rua e mercados de pulgas para esse animado distrito.
O Isemarkt quinzenal, com mais de duzentas barracas, acontece sob os arcos de aço da linha férrea e é o mercado de agricultores mais longo da Europa.
O rio e os canais fazem de Eppendorf o local ideal para os entusiastas de esportes aquáticos. O clube de canoagem mais antigo da Alemanha foi fundado aqui em 1905, seguido pela arena de futebol SC Victoria em terra firme em 1907, e Hoheluft já foi palco de finais nacionais e internacionais.
Eppendorf seria uma experiência relaxante para uma estadia em Hamburgo, com hotéis em todas as faixas de preço e acomodações para mochileiros disponíveis.
MELHORES ACOMODAÇÕES EM EPPENDORF
9. Sternschanze, bairro alternativo
Já fazendo parte do cenário alternativo dos anos 70, Sternschanze é repleto de bares descolados, locais descontraídos e música legal, e o Rote Flora se encaixa perfeitamente nessa atmosfera.
O antigo Teatro Tivoli, que agora é um centro cultural e político alternativo com eventos pagos, não é para todos com suas paredes cobertas de grafite, mas é um lugar animado e amigável. Há um parque de skate atrás dele e uma parede de escalada nas proximidades.
No verão, o cinema ao ar livre Schanzenkino, no Schanzenpark, oferece entretenimento descontraído.
O parque é um ponto de encontro popular para os habitantes locais, cujo ponto focal é a torre de salto de esqui de 60 metros de altura em uma colina no centro. Ela foi concluída em 1910 e já foi a torre de água mais alta da Europa. Hoje é um hotel.
Outrora um bairro de classe trabalhadora, a gentrificação levou à renovação dos edifícios em Schanzenschanze.
Na Marktstraße, no Karoviertel, você encontrará lojas peculiares e especializadas, moda de ponta de novos designers ou lojas de discos independentes, antes de ir a um pub na Schulterblattstraße.
A cidade é quase sempre segura, embora seja melhor evitar a área ao redor da estação de trem (como na maioria das cidades) ou o parque à noite, especialmente se estiver viajando sozinho.
Se quiser passar a noite em Hamburgo e aproveitar a atmosfera única do Sternschanze, você pode escolher um hotel de primeira classe ou optar por uma opção econômica, uma pousada ou um albergue.
MELHOR ACOMODAÇÃO EM HAMBURGO NO STERNSCHANZE
10. Blankenese, onde você pode viver tranquilamente em Hamburgo
A antiga vila de pescadores de Blankenese está localizada diretamente no Elba. Você pode fazer caminhadas maravilhosas ao longo das margens do Elba e apreciar a vista do mar de barco ou balsa.
Suba os degraus do Treppenviertel para ter uma vista panorâmica ou passeie pelas ruelas sinuosas para descobrir as antigas casas de enxaimel dos barqueiros e as vilas chiques de hoje.
Se você gosta de correr, a Blandenese é provavelmente a melhor parte do calçadão, pois a área não é tão construída e os degraus proporcionam um bom exercício!
O BallinStadt Museum aborda um tópico que ainda é muito discutido: a emigração para os Estados Unidos. O campo de concentração de Neuengamme é um memorial do campo de trabalho escravo que funcionou aqui de 1938 a 1945.
O zoológico Hagenbeck, administrado pela família, foi inaugurado em 1907 e foi o primeiro zoológico do mundo em que os animais selvagens podiam andar livremente em grandes áreas cercadas.
Todos os tipos de habitats foram recriados aqui para que possamos ver e entender as necessidades de outras criaturas e por que é tão importante respeitar a natureza.
No verão, os passeios de pônei e o aquário tropical no mesmo local são muito populares.
A Alemanha é famosa por seus mercados de Natal, e muitos países organizam mercados com o mesmo tema.
O mercado em Blankenese está localizado bem em frente à estação de S-Bahn e, além dos pratos tradicionais, como salsichas, há também ofertas da Toscana, hambúrgueres, crepes, nozes assadas e outros petiscos.
O vinho quente e a gemada são servidos no salão de vinho quente, enquanto o carrossel e os patinadores no gelo podem ser ouvidos, acompanhados com segurança por música tradicional. Durante todo o ano, você pode comprar produtos regionais em um dos mercados semanais.
Uma estadia em Hamburgo no tranquilo bairro de Blankenese seria uma oportunidade de conhecer um dos subúrbios. Alguns hotéis são caros, mas é possível encontrar preços mais baratos ou um albergue.
O caráter aberto do porto na história de Hamburgo atraiu músicos no passado e continua atraindo até hoje.
Festivais de música, cinema e outros acontecem em Hamburgo durante todo o ano, juntamente com atividades esportivas e festivais folclóricos, todas as cores do arco-íris na Pride Parade ou motocicletas no Harley Days.
E, é claro, os mercados de Natal alemães com artesanato tradicional e vinho quente são lendários!
MELHOR ACOMODAÇÃO EM BANKENESE
Sites que uso para reservar minhas viagens
- 👉 Agoda é meu site preferido para reservar hotéis e estadias exclusivas.
- 👉 GetYourGuide é minha principal escolha para reservar passeios e atividades em todo o mundo.
Perguntas sobre onde ficar em Hamburgo:
Qual é o melhor lugar para se viver em Hamburgo quando se trata de história?
A melhor área para ficar em Hamburgo quando se trata de história é a Altstadt, localizada no centro da cidade. Essa área é rica em história e lugares icônicos, incluindo a histórica prefeitura e a Mönkebergstraße, uma das principais ruas comerciais de Hamburgo.
Qual é o melhor lugar para ficar em Hamburgo e curtir a vida noturna?
Pauli, conhecida por sua vibrante vida noturna, e a famosa Reeperbahn, que abriga vários bares, clubes e locais de música ao vivo.
Qual é o melhor lugar para ficar em Hamburgo se você estiver viajando barato?
A melhor área de Hamburgo para viajantes com orçamento limitado é Altona-Altstadt, que oferece uma variedade de opções de acomodações econômicas.
Qual é o melhor lugar para ficar em Hamburgo para conhecer a cidade?
O melhor bairro de Hamburgo é Hafencity, com sua arquitetura moderna, calçadões à beira-mar e cena cultural animada.
Qual é o melhor lugar para as famílias morarem em Hamburgo?
As melhores áreas de Hamburgo para famílias são Wandsbek e Eppendorf, que oferecem uma variedade de acomodações adequadas para famílias e fácil acesso a atrações voltadas para elas.
Mais lugares bonitos para viajar
Onde ficar em Santiago do Chile: As 8 melhores áreas e guia de hotéis 🇨🇱
Onde ficar em Yellowstone: As 10 melhores áreas e guia de hotéis 🇺🇸
